Обсуждение:Веспуччи, Америго
 | Статья «Веспуччи, Америго» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Из статьи совершенно неясно, почему Америка названа в честь этого, довольно заурядного человека.
Статья построена на ошибочном материале. Альбериго Веспуччи, по метрике, сам назвал себя в честь Америки. При открытии новых земель их называли по фамилии, а не по имени. В противном случае Колумбия сейчас была бы Христофорией, а точнее Кристобалией. Магеллан, Торрес, Кук, Лаперуз и многие другие дали открытым землям свои фамилии. Это они для нас великие, а тогда они были простыми офицерами флота. Такие земли, как Луизиана, Каролины, Филиппины, названы в честь королей Луи, Карла, принца Филиппа, еще Земля Франца Иосифа, в честь императора Австрии. Это была привилегия монархов, и эта традиция не нарушалась никогда. Еще примеры - братья Лаптевы, Свердруп, Анжу, Баренц, Беринг. Америка в честь Веспуччи названа быть не могла. Таких как он, тогда туда ездило много. По крайней мере она была бы Веспуччией. Колумбией тоже называется не вся Америка, он и открыл не всю Америку. А есть мнение, что ее открыл португалец Кортереал, раньше Колумба, и памятник ему стоит в Лиссабоне. Странная, правда фамилия, по русски это будет Королевскийдвор. Вальдзеемюллер ляпнул эту глупость, и очень странно, что это разнеслось по всему свету. И кто такой был Вальдзеемюллер? Кто его стал бы слушать? Видимо, никто его и не слушал. Америку до 19 века никто так не называл, ее называли Новым Светом. Видимо, кто-то из более поздних ученых подчерпнул эту мысль у Вальдзеемюллера, и развил. Ошибка эта в науке известна давно, но дела, видимо, никому до нее нет. Не стоит начинать статью со слов : Путешественик, по имени которого названа Америка.
По топонимическому словарю Никонова - Америка, от индейских слов АМА(высокий) и МЕРИК(берег). Есть индейское племя - америки, говорят, они живы до сих пор и встречали Колумба. Корень этот, без огласовок, МРК, встречается в тех местах часто, Маракана, Маракайбо, (Ках)амарка, это исконно местное слово. Можно полазить по карте, проверить. Карты вообще очень о многом говорят.Aschon 07:03, 23 сентября 2008 (UTC)
Теория, конечно, красивая, но имя Америго, имеет исконные европейские корни. Для этого достаточно просто зайти на страницу итальянской вики Amerigo (nome). История его происхождения и распространения указана там достаточно подробно. Да и в английской вике эта теория указана, как не получившая сколько-нибудь значительное число сторонников. А происхождение каждого названия на карте требует отдельного исследования. А то получится, как с известной попыткой отождествить этрусков с русскими. Igqirha 19:35, 6 апреля 2009 (UTC)
Не "возможно", а именно имя Америго дало название континенту Америка. Это задокументировано, в 9 главе "Quattuor Americi navigationes", выпущенной в 1507 году в Лорене, Франция, где издателями предлагается называть новую землю от латинизированного имени Америго в женском роде. Немецкий картограф Вальдземюллер создал знаменитую карту "Universalis Cosmographia" к этому изданию, где и использовал это название. На той же карте фигурирует портрет Веспуччи, подписанный именем "Americi Vespucii". Но популяризоваться это название "America" стало уже позже, в ходе распостранения этого издания. В частности, Испания отказывалась называть эти земли Америкой ещё столетия после этого, называя их Западными Индиями (Indias Occidentales). Что до теории того, что Америго якобы взял себе имя по этому названию - вообще не ясно, знал ли Америго, что кто-то там в Старом Свете назвал Новый Свет Америкой, он в то время путешествовал. Это кроме того, что он всегда был Америго - итализированное германское имя Генрих.
Что до якобы происхождения от индейских неведомых слов... Нет такой вещи, как единый индейский язык; Маракана и Маракайбо - имеют корень вовсе не МЕРИК, ни АМА. К тому же маракана - это вид попугаев, слово из языковой группы тупи-гуарани (они жили также на территории сегодняшнего Сан Пауло), а мара-кай(бо) - "место змей", из языковой группы араваков (хотя это название имеет и другие версии происхождения).186.137.206.240 03:01, 13 июня 2012 (UTC)Ingeniero